-
1 olieefterforskning
разведка нефти -
2 petrolio-esplorazio
разведка нефти -
3 petrolio-miaketa
разведка нефти -
4 petrolio-prospekzio
разведка нефти -
5 oil exploration
English-Russian dictionary of popular words > oil exploration
-
6 oil exploration
разведка на нефть
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
разведка нефти
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil exploration
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil exploration
-
7 prospecting
-
8 exploration des ressources pétroličres
разведка нефти
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil exploration
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > exploration des ressources pétroličres
-
9 Ölexploration
разведка нефти
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil exploration
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ölexploration
-
10 oil exploration
-
11 exploration pétrolière
разведка нефти; поиски нефтиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > exploration pétrolière
-
12 neft
Iсущ. нефть (минеральное жидкое маслянистое вещество, обычно тёмно-коричневого или черного цвета, употребляемое в качестве топлива, а также как сырьё для получения различных продуктов – бензина, керосина, парафина и т.д.). Neft hasilatı добыча нефти, neft ehtiyatları запасы нефти, neft yataqları залежи нефти, neft kəşfiyyatı разведка нефти, neft ixracı экспорт нефти, neft idxalı импорт нефти, neft istehlakçısı потребитель нефтиIIприл. нефтяной:1. относящийся к нефти, свойственный нефти. Neft iyi нефтяной запах2. содержащий в себе нефть. Neft yataqları нефтяные месторождения, геол. neft gölləri нефтяные озёра, neft bulağı нефтяной источник3. добываемый из нефти. Neft qazları нефтяные газы, neft turşuları нефтяные кислоты4. действующий при помощи нефти, работающий на нефти. Neft mühərriki нефтяной двигатель, neft ocağı нефтяная печь5. относящийся к добыче нефти. Neft sənayesi нефтяная промышленность; neft quyusu нефтяная скважина6. изучающий нефть, её добычу и обработку. Neft laboratoriyası нефтяная лаборатория; ağ neft керосин (горючая жидкость, получаемая перегонкой нефти); neft məhsulları нефтепродукты, neft kəməri нефтепровод, геол. neft təzahürü нефтепроявление, neft mədəni нефтепромысел, neftlə doyma нефтенасыщение, neft anbarı нефтехранилище -
13 prospecting
n геол. поиск, разведка; изыскание, геолого-разведочные работыСинонимический ряд:exploring (verb) delving into; digging into; exploring; going into; inquiring into; investigating; looking into; probing; sifting -
14 geophysical prospecting
English-Russian big polytechnic dictionary > geophysical prospecting
-
15 magnetic prospecting
English-Russian big polytechnic dictionary > magnetic prospecting
-
16 exploration
1. n горн. геол. разведка; изыскательские работы; пробная эксплуатация2. n мед. исследование, эксплорацияСинонимический ряд:1. hunt (noun) chase; discovery; examination; hunt; inquiry; probing; pursuit; quest; research; search2. investigation (noun) investigation; probe; reconnaissance -
17 exploration
1. изыскания, разведка2. инженерно-геологические исследования -
18 oil prospecting
1) Общая лексика: разведка нефти2) Техника: нефтеразведка, нефтяная разведка, разведка на нефть -
19 prospecting
1) рудоискательный
2) разведочные работы
3) старательский
4) старательство
5) шурфование ∙ - geophysical prospecting - magnetometric prospecting - prospecting pit - prospecting ratemeter - seismic prospecting (геология) поиск(и), разведка( полезных ископаемых) ;
изыскание, геолого-разведочные работы - oil * разведка нефти prospecting исследование, проведение изысканийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prospecting
-
20 Erdölschürfung
сущ.1) общ. разведка на нефть, разведка нефти, разведочные работы на нефть, нефтеразведка2) нефт. -разведочная работа на нефть, геолого-разведочная работа на нефть, геологоразведочная работа на нефть
См. также в других словарях:
разведка нефти — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN oil exploration [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN oil exploration DE Ölexploration FR exploration des ressources… … Справочник технического переводчика
Разведка нефтяных месторождений — (a. oil field exploration; н. Erdollagerstattenerkundung, Prospektion von Erdolfeldern; ф. prospection petroliere, exploration des gisements d huile; и. prospeccion de yacimientos de petroleo, exploracion de depositos de oil) комплекс… … Геологическая энциклопедия
Разведка и добыча — нефти Знакомый силуэт станка качалки стал своеобразным символом нефтедобывающей отрасли. Но до того, как наступает его черед, геологи и нефтяники проходят долгий и трудный путь. А начинается он с разведки месторождений. В природе нефть… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Разведка и добыча — нефти Знакомый силуэт станка качалки стал своеобразным символом нефтедобывающей отрасли. Но до того, как наступает его черед, геологи и нефтяники проходят долгий и трудный путь. А начинается он с разведки месторождений. В природе нефть… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Разведка и добыча — нефти Знакомый силуэт станка качалки стал своеобразным символом нефтедобывающей отрасли. Но до того, как наступает его черед, геологи и нефтяники проходят долгий и трудный путь. А начинается он с разведки месторождений. В природе нефть… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Разведка подземных вод — (a. ground water exploration; н. Exploration der Untertagegewasser; ф. prospection aquifere, prospection des eaux souterraines; и. prospeccion de aguas subterraneas, exploracion de aguas subterreneas, reconocimiento de aguas subterraneas) … Геологическая энциклопедия
нефти — [ газа ] (Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов) key hole drilling stratigraphic drilling core drilling Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя. Бурение скважины с отклонением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разведка Добыча «КазМунайГаз» — АО «Разведка Добыча «КазМунайГаз» («РД КМГ») Тип Акционерное общество Листинг на бирже КФБ: RDGZ, LSE … Википедия
Разведка Добыча «КазМунайГаз» — Карточка компании название = АО «Разведка Добыча «КазМунайГаз» логотип = тип = Акционерное общество листинг на бирже = КФБ|RDGZ, lse|KMG, fWB|Q9H1 основана = 2004 расположение = флаг Казахстана Астана, Казахстан ключевые фигуры … Википедия
Разведка месторождений — полезных ископаемых, совокупность геологоразведочных работ и связанных с ними исследований, проводимых для выявления и геолого экономической оценки запасов минерального сырья в недрах. По данным разведки выясняются: геологическое строение … Большая советская энциклопедия
Сейсмическая разведка — сейсморазведка, методы разведочной геофизики, основанные на изучении особенностей распространения упругих (сейсмических) волн в земной коре, с целью исследования её геологического строения. Для С. р. применяют методы отражённых и… … Большая советская энциклопедия